Inauguration de la station d’épuration de Troisvierges

Ce 10 mars a été marqué par l’inauguration de la nouvelle station d’épuration de Troisvierges, en présence de la ministre de l’Environnement Joëlle Welfring, du maire de Troisvierges Edy Mertens, du directeur du SIDEN Roland Schaack ainsi que du président du SIDEN Aly Kaes.

Cette modernisation a pour objectif de traiter les eaux usées des localités de Troisvierges, Biwisch, Goedange, Drinklange, Wilwerdange, Huldange et de la zone d’activité « op der Schmëdd ».

D’une capacité de 9 000 EH, la station d’épuration permettra également d’assurer le développement futur de la commune.

La nouvelle passerelle d’Ettelbruck est finie

La nouvelle passerelle d’Ettelbruck reliant le parking Deich au centre-ville est finie.

Dans le cadre du réaménagement de la place Marie-Adélaïde (« Maartplaz »), cette nouvelle passerelle, d’une largeur de 6 mètres et d’une longueur de 22 mètres, dispose désormais d’un meilleur éclairage et d’une rampe plus large pour le confort et la sécurité des usagers.

Projeteur en VRD (M/F)

Votre mission
Participer à l’élaboration de projets en équipe pluridisciplinaire. Elaboration des tracés d’axes, de plans de nivellement, profils en long, profils en travers. Vérification des plans des masses/cubatures.

Votre profil

  • Diplôme de niveau min. BAC +2 (BTS, DUT) ou équivalent de technicien en génie-civil
  • Bonne connaissance des logiciels Autocad, Vestra et/ou Covadis
  • Vous maîtrisez la langue française ; la langue luxembourgeoise et/ou allemande constitue un avantage

Géomètre / Technicien Topographe (M/F)

Votre mission
Terrain :
Réalisation de levés topographiques, nivellement
Relevés scanner 3D, missions aéroportées au drone
Réalisation de différentes interventions de chantier telles que implantations et contrôles

Bureau :
Préparer les interventions terrains
Traiter les levés avec les logiciels Autocad et Covadis

Votre profil

  • Diplôme de Géomètre Topographe/ Technicien topographe
  • Maîtrise des appareils marque Leica et des logiciels Autocad et Covadis
  • Parfaite utilisation des programmes internes des appareils
  • Expériences en levés urbains et ruraux ainsi qu’en levés d’intérieur.
  • Langues demandées : français ; la connaissance de l’allemand est un atout